Go to the town area of Jolly Roger's Lagoon as Banjo alone. Use the Shack Pack, then go into the water. While still holding Z, go down into the hole that leads you deeper down. Right before you get down very far, Banjo will kick the pack off and float back up.
Submitted by: Dyn721